4 сезон 13 серия: Выход на поклон - Американская история ужасов

Цирк уродов разваливается по частям. Виною тому — импульсивный и жестокий новый владелец, Денди Мотт. Едва только артисты развесили баннеры, он уже требует, чтобы все билеты были проданы. Однако на самих баннерах изображена только его фигура и надпись "Вечер песен". Кто ж из туристов и местных жителей заинтересуется шоу неизвестного певца? Идея заранее пахла идиотизмом, а за этот промах отвечают те, кто на самом деле понимают, как работает индустрия, но сделать ничего не могут — уж слишком страшен гнев нового директора. Но что еще кошмарнее, это слухи о нем, которые так и прилипают к сознанию, потому что они насквозь пропитаны кровью и болью. Однако Денди не был бы самим собою, если бы не придумал способа для привлечения публики. Впредь все артисты должны не только показывать свои уродства и исполнять шокирующие номера, но и выглядеть соответствующе. В его понимании это значит, что тела уродов должны быть непременно модифицированы. Девушке с татуировкой на лице подойдут бычьи рога, толстухе — рот бегемота на брюхе, всем остальным он тоже обещает что-нибудь выдумать. И эти слова оказываются последней каплей в чаше терпения. Удар в челюсть и новый владелец лежит на земле. А труппа артистов угрожающе говорит о том, что лучше сдохнет от голода, чем будет слушать писклявые выкрики напыщенного мудака.

Эльза тем временем покоряет Голливуд. Но чтобы начать свое шоу, ей пришлось вытерпеть много издевок, хамства и откровенного неуважения. Однако в конце-концов она получила то, что хотела. И сейчас у нее своя студия, которая продает шоу центральному телеканалу. У нее свой пентхаус, где она живет с престарелым мужем, главой телекомпании. У нее даже новая история, откуда были низвергнуты былые перипетии судьбы. Вот только это не значит, что раз она позабыла о прошлом, прошлое забудет ее. И в один из вечеров ей сообщают о неких найденных записях 1936 года, где фигурирует она и кучка нацистских преступников высшего ранга.