11 сезон 9 серия: Реквием 1981/1987 Часть 1 - Американская история ужасов

После похорон Тео, его друг Сэм Джонс, попадает в персональный ад. Оказавшись в больнице из-за обморока на кладбище, мужчина просыпается на больничной койке, где у его ног, повернувшись спиной, стоит медсестра. Окликнув ее, она разворачивается и являет Сэму свой облик, который мало чем напоминает облик стройной и молодой девушки — вместо привычных женских черт его встречает грубое лицо Билли. Арт-дилер пытается сбежать из палаты, вынув из себя катетеры, но медсестра-Билли грубо хватает и удерживает его в лежачем положении. На шум борьбы прибегает старший врач смены. Когда он поднимает лицо, оторвав взгляд от бланка с историей болезни, чтобы ласковым приветствием успокоить буйного пациента, оно в миг смазывается и перед Сэмом предстает точная копия Тео. Тео никогда и ничего не знал о медицине, но прямо сейчас, выражаясь точным профессиональным языком, говорит о том, что иммунная система Сэма не справляется с грибковой инфекцией. Скорее всего молодой человек умрет от пневмонии. Но прежде он должен попрощаться с одним знакомым ему человеком.

Джино приходит в больницу, где сейчас находится Патрик. Эта больница настолько плоха, что пациенты даже с самыми ужасными заболеваниями заботятся о себе сами. Здесь же лежит детектив Рид. Благо, Джино не забыл друга и часто приходит навещать его. Однако последствия болезни сделали Патрика слепым и немощным: он едва в состоянии самостоятельно принимать пищу, к тому же его положение усугубляется тем, что палаты почти не убирают и не проводят дезинфекцию.  По словам врачей мужчине осталось жить всего-ничего. Прогрессирующий СПИД не оставляет шансов на выздоровление. В больнице нет лекарств, государство плевало на проблемы определенного круга лиц, а нехватка медперсонала и уровень квалификации "подобранных с улицы лентяев и дилетантов" не позволяет облегчить страдания бедолаг. Понимая это, Патрик все равно счастлив. К нему часто приходит Джино, а зрение возвращается, когда его навещает призрак Барбары.